估价单描述预期工作与价格,发票则针对已产生费用的工作或里程碑请求付款。将估价单转换为发票是审核流程,而非简单修改文档标题。
保留估价单编号、版本、批准记录、变更记录及定金凭证。这些记录解释了发票为何与估价单一致、低于估价单,或包含经适当批准的差异。最终对账还能防止定金、前期里程碑或已批准贷项被重复计费。
要点
一目了然的关键信息
| 主题 | 需要检查的内容 |
|---|---|
| 确认已批准的估价单 | 已确认的估价单编号及版本 |
| 核对已完成工作及获批变更 | 已完成的交付物及数量 |
| 构建发票计算 | 最终费用明细 |
| 引用并发送两份记录 | 发票与估价单引用 |
确认已批准的估价单
定位客户确认的版本,核实已批准的作业范围、数量、费率、假设、排除项、进度及付款结构。切勿使用未重新确认的早期草稿或已过期的估价单。
确认授权范围。部分估价单批准整个项目,而另一些仅授权前期调研、定金、采购或首个里程碑,剩余款项需后续确认。
- 已确认的估价单编号及版本
- 记录的审批日期及方式
- 授权范围及里程碑
- 约定费率及付款结构
核对已完成工作及获批变更
将每项估价与已完成工作、交付数量、验收材料及计费工时进行比对。剔除未执行的工作,并用经支持的计算替换暂估金额。
仅在遵循变更流程时添加额外工作。引用变更订单、修订估价单、邮件批准或其他已确认记录,以便客户将新增费用与先前决策关联。
- 已完成的交付物及数量
- 最终人工或服务金额
- 获批的替代方案及变更
- 取消或延期的工作
构建发票计算
创建与客户对项目理解一致的发票行项目。使用清晰的描述、数量、费率和行小计,随后根据最终交易计算折扣及适用税费。
将定金、预付款、抵扣额或往期里程碑发票列为独立行。客户应看到总费用、已付或已抵扣金额,以及当前确切应付余额。
- 最终费用明细
- 折扣及适用税费
- 预付款及前期付款
- 当前应付余额
引用并发送两份记录
添加发票编号、开票日期、到期日、付款条款及已接受的支付方式。在发票上直接引用估价单编号及相关变更审批。
若最终金额与估价单存在显著差异,请在发送前附上简明对账说明。保留发票及其源记录,并依据发票跟踪付款,而非修改已确认的估价单。
- 发票与估价单引用
- 到期日及付款方式
- 重大差异说明
- 保留的审批与变更历史
官方来源
这些参考内容支持本指南中的监管信息。做出决定前,请查阅最新页面。
- 英国小企业专员:确保您的发票可被支付建议发票金额与约定一致,并清晰列明已完成的工作及采购订单详情。
- 联邦采购条例:合同变更类型区分协商的双边变更与单方变更指令及其他合同变更。
常见问题
关于如何将估价单转为发票的疑问
发票总额能否高于估价单?
若估价单已披露不确定性或客户已批准变更,金额差异可存在,但须符合协议约定,并在造成意外前予以说明。
是否应将估价单附在发票后?
如有需要或规定,请附注或链接相关文件。至少需引用已确认的估价单编号,以便客户定位源文件。
预付款在最终发票中如何处理?
根据约定的会计处理方式,将定金列为已应用付款或抵扣项,并清晰显示剩余余额。